BATHROOM ACCESSORIES EDITION N°2
Index 6 Finitions 12 Les séries Finishes Series 4 Cristal&Bronze 128 Mobilier Furniture 126 Pots à balai Brush holders 124 Corbeilles Bins 120 Miroirs Mirrors 136 Bar 54 Satiné ciselé 48 Satiné lisse 42 Cristallin ciselé 12 Hémisphère 18 Infini 26 Nid d’abeilles 30 Bambou 34 Cristallin lisse 129 Portemanteaux / Coat stands 114 Obsidienne ciselé 110 Obsidienne lisse 102 Cannelé ciselé 60 Diamant lisse 68 Diamant ciselé 78 Losange lisse 86 Losange ciselé 94 Cannelé lisse 134 Tabourets / Stools 132 Guéridons / Side tables 130 Porte-serviettes / Towel hangers
Cristal&Bronze Fondé en 1937 à Paris, Cristal&Bronze est un fabricant français d’accessoires de bains et de robinetteries. La société assure sa production grâce à un atelier situé dans le village médiéval de ChâteauLandon, près de Paris. Des artisans formés aux techniques traditionnelles du métal y réalisent avec habileté chaque pièce à la main, du travail du laiton jusqu’aux finitions d’exception telles que la dorure ou les patines. Cristal&Bronze is a French manufacturer of bathroom fittings and accessories founded in 1937 in Paris. The company ensures its production thanks to a workshop located in the medieval village of Château-Landon, near Paris. Each brass piece is hand-made by skillful craftsmen who were trained in traditional metalworking techniques. Their extensive know-how can be seen through the quality of their products and especially through their perfect finishes, from gilding to patinas. 4 Cristal&Bronze Entreprise labellisée par le Gouvernement français. Company awarded by the French Government.
Références References Hôtels Four Seasons Hôtel Georges V, Paris Le Bristol, Paris Le Meurice, Paris Ritz, Paris Shangri-La Hôtel, Paris Hôtel du Cap-Eden-Roc, Antibes The Ritz, London Annabel’s, London Bacchanalia, London Hôtel Metropole, Brussels Spa Royal Mansour, Marrakech Hôtel Beau-Rivage Palace, Lausanne The Pierre, New-York Four Seasons Hotel, Alexandria Spécialiste de l’univers de la salle de bains, Cristal&Bronze apporte son expertise auprès d’une pluralité de cabinets d’architectes et de décorateurs d’intérieur dans le monde entier. La société, ambassadrice d’un art de vivre raffiné, est impliquée en France et à l’étranger dans de nombreux projets publics et privés. Highly specialised in the bathroom field, Cristal&Bronze provides its expertise to many architectural and interior design firms throughout the world. Ambassador of a refined lifestyle, the company is therefore involved in numerous private and public projects, in France and abroad. 5
B6 CUIVRE MAT * MATT COPPER * C8 NICKEL - DORÉ * NICKEL - GOLD * A4 CUIVRE BRILLANT * POLISHED COPPER * A3 LAITON POLI NON VERNI * UNLACQUERED POLISHED BRASS * B3 NICKEL MAT * MATT NICKEL * A2 NICKEL BRILLANT * POLISHED NICKEL * E2 DORÉ VELOURS VELVET GOLD C7 CHROME - DORÉ CHROME - GOLD D1 DORÉ BRILLANT POLISHED GOLD C13 OR PÂLE BRILLANT POLISHED SOFT GOLD D3 OR PÂLE MAT MATT SOFT GOLD E1 DORÉ BRILLANT 3 MICRONS POLISHED GOLD 3 MICRONS B1 CHROME MAT MATT CHROME E7 DORÉ MAT MATT GOLD A1 CHROME BRILLANT POLISHED CHROME B13 LAITON BROSSÉ VERNI LACQUERED BRUSHED BRASS Living finishes* Finitions vivantes* Metal finishes Finitions métal Cristal&Bronze
7 C10 VIEUX BRONZE BRILLANT POLISHED ANTIQUE BRONZE C15 VIEUX LAITON BRILLANT POLISHED ANTIQUE BRASS C16 VIEUX LAITON MAT MATT ANTIQUE BRASS C2 VIEUX BRONZE MAT MATT ANTIQUE BRONZE C17 VIEUX CUIVRE BRILLANT POLISHED ANTIQUE COPPER C18 VIEUX CUIVRE MAT MATT ANTIQUE COPPER C20 CUIVRE PATINÉ MAT MATT COPPER PATINA C19 CUIVRE PATINÉ BRILLANT POLISHED COPPER PATINA C11 NOIR DE BRONZE BRILLANT POLISHED BLACK BRONZE C12 NOIR DE BRONZE MAT MATT BLACK BRONZE E3 DORÉ PATINÉ GOLD PATINA Patina finishes Finitions patinées Nous conseillons de valider le choix de finition à partir de nuanciers disponibles chez nos revendeurs, en particulier pour les finitions patinées. We advise you to confirm your finish choice using the colour charts available through our resellers, especially for the patina finishes. * Finitions non garanties. * Finishes not guaranteed.
8 Cristal&Bronze E2 DORÉ VELOURS Procédé similaire à la finition "Doré Brillant". L’or 24 carats est ici appliqué sur une surface sablée. C7 CHROME - DORÉ Combinaison des finitions "Chrome Brillant" et "Doré Brillant". D1 DORÉ BRILLANT Habituellement utilisé en joaillerie, l’or s’invite également dans la salle de bains. Cette finition idéale pour les collections les plus prestigieuses est obtenue en déposant un micron d’or 24 carats par électrolyse. C13 OR PÂLE BRILLANT Cette finition consiste en une couche d’un micron d’or 22 carats déposé par électrolyse. Sa couleur, qui s’apparente à celle du laiton, et sa résistance, qui assure un aspect de longue tenue, en font une finition intemporelle par essence. D3 OR PÂLE MAT Procédé similaire à la finition "Or Pâle Brillant". L’or 22 carats est ici déposé sur une surface brossée à la main. Cette finition est une alternative plus durable au laiton brossé, elle ne s’altère pas avec le temps. E1 DORÉ BRILLANT 3 MICRONS Visuellement identique au Doré Brillant, cette finition se différencie par sa durabilité. Sa couche plus épaisse d’or lui permet d’être plus résistante à l’air salin et est donc principalement utilisée dans le yachting. B1 CHROME MAT Le chrome est ici déposé électrolytiquement sur une surface brossée. Avec un aspect qui se rapproche de l’aluminium brossé, cette finition convient parfaitement aux intérieurs contemporains ou industriels. E7 DORÉ MAT Procédé similaire à la finition "Doré Brillant". L’or 24 carats est ici déposé sur une surface brossée. A1 CHROME BRILLANT Déposé par électrolyse, le chrome est durable et résistant. Il s’agit d’une finition intemporelle qui s’accorde à tout type d’intérieur. B13 LAITON BROSSÉ VERNI Un vernis transparent mat est appliqué sur le laiton brossé. B6 CUIVRE MAT * Procédé similaire à la finition "Cuivre Brillant". Le cuivre est ici déposé sur une surface brossée. Cette finition évolue et se patine avec le temps. B3 NICKEL MAT * Le nickel est appliqué par dépôt électrolytique sur une surface brossée à la main. Avec sa teinte, plus chaude que celle du chrome, il se marie aussi bien avec des intérieurs contemporains que rétro. Cette finition évolue et se patine avec le temps. C8 NICKEL - DORÉ * Combinaison des finitions "Nickel Brillant" et "Doré Brillant". Cette finition évolue et se patine avec le temps. A4 CUIVRE BRILLANT * Déposé par électrolyse, le cuivre est une finition traditionnelle, généralement utilisée sur les robinetteries de cuisine. Cette finition évolue et se patine avec le temps. A2 NICKEL BRILLANT * Le nickel est la finition de prédilection pour la robinetterie de style "traditionnel". Sa teinte, plus chaude que celle du chrome, se marie remarquablement avec les intérieurs de caractère. Cette finition évolue et se patine avec le temps. A3 LAITON POLI NON VERNI* Cette finition n’est pas une finition. Il s’agit du laiton brut simplement poli. Dans un premier temps l’aspect est doré clair, mais rapidement l’aspect évolue et se patine naturellement. La teinte s’assombrit de manière non uniforme avec le temps, ce qui donne au produit un caractère authentique. L’éclat original du laiton peut être retrouvé par un simple polissage. Les finitions métal assurent une esthétique qui reste stable dans le temps et une protection efficace du laiton. Les finitions vivantes ne sont pas vernies. Elles se patinent et évoluent avec le temps, leur conférant ainsi une authenticité unique grâce à ce vieillissement naturel. Finitions vivantes* Finitions métal
9 C10 VIEUX BRONZE BRILLANT Particulièrement adaptée aux collections rétro, cette finition consiste à brosser et oxyder les pièces en laiton pour obtenir un effet patiné et vieilli. Elle est protégée par un vernis transparent brillant. C15 VIEUX LAITON BRILLANT Parfait pour un style rétro, l’aspect patiné de cette finition est obtenu grâce à une oxydation et un brossage manuel. Elle est protégée par un vernis transparent brillant. C16 VIEUX LAITON MAT Procédé similaire au Vieux Laiton Brillant. La finition est protégée par un vernis transparent mat. C2 VIEUX BRONZE MAT Procédé similaire au Vieux Bronze Brillant. La finition est protégée par un vernis transparent mat. C17 VIEUX CUIVRE BRILLANT Le cuivre est déposé par électrolyse, puis est oxydé et brossé à la main pour lui donner un aspect vieilli authentique. La finition est protégée par un vernis transparent brillant. C18 VIEUX CUIVRE MAT Procédé similaire au Vieux Cuivre Brillant. La finition est protégée par un vernis transparent mat. C20 CUIVRE PATINÉ MAT Procédé similaire au Cuivre Patiné Brillant. La finition est protégée par un vernis transparent mat. C19 CUIVRE PATINÉ BRILLANT Après avoir déposé électrolytiquement une couche de cuivre, la surface est ensuite oxydée et brossée à la main afin de lui donner un aspect patiné. La finition est protégée par un vernis transparent brillant. C11 NOIR DE BRONZE BRILLANT Obtenu par oxydation et brossage manuel, le noir de bronze s’accorde parfaitement à un intérieur de style industriel ou contemporain. La finition est protégée par un vernis transparent brillant. C12 NOIR DE BRONZE MAT Procédé similaire au Noir de Bronze Brillant. La finition est protégée par un vernis transparent mat. E3 DORÉ PATINÉ Après le dépôt électrolytique d’un micron d’or 24 carats, la surface est brossée manuellement pour obtenir un aspect patiné. La finition est protégée par un vernis transparent brillant. Les finitions patinées, réalisées manuellement, offrent un charme intemporel grâce à ce procédé de vieillissement accéléré. Finitions patinées * Finitions non garanties.
10 Cristal&Bronze E2 VELVET GOLD Process similar to ‘Polished Gold’ finish. Here, 24k gold is applied to a sandblasted surface. C7 CHROME - GOLD Combination of ‘Polished Chrome’ and ‘Polished Gold’ finishes. D1 POLISHED GOLD Traditionally used in jewellery, gold is also popular in the bathroom. This ideal finish for the most prestigious collections is achieved by depositing a micron of 24 carat gold by electrolysis. C13 POLISHED SOFT GOLD This finish consists of a layer of electrolytically deposited 22 carat gold. Its brass-like colour and strength, which ensures a long-lasting appearance, make it a timeless finish by essence. D3 MATT SOFT GOLD Process similar to ‘Polished Soft Gold’ finish. Here, 22k gold is deposited on a hand-brushed surface. This finish is a more durable alternative to brushed brass and will not deteriorate over time. E1 POLISHED GOLD 3 MICRONS Visually identical to Polished Gold, this finish is distinguished by its durability. Its thicker gold layer makes it more resistant to salty air and is therefore mainly used in yachting. B1 MATT CHROME Here, the chrome is electrolytically deposited on a brushed surface. With an aspect similar to brushed aluminium, this finish is perfect for contemporary or industrial interiors. E7 POLISHED GOLD Process similar to ‘Polished Gold’ finish. Here, 24k gold is deposited on a hand-brushed surface. A1 POLISHED CHROME Electrolytically deposited, chrome is durable and resistant. It’s a timeless finish that suits any type of interior. B13 LACQUERED BRUSHED BRASS A matt clear lacquer is applied to the brushed brass. B6 MATT COPPER * Process similar to ‘Polished Copper’ finish. Here, copper is deposited on a hand-brushed surface. This finish evolves and patinates over time. B3 MATT NICKEL * Nickel is applied by electrolytic deposition on a hand-brushed surface. With its warmer hue than chrome, it works well in both contemporary and traditional interiors. This finish evolves and patinates over time. C8 NICKEL - GOLD * Combination of ‘Polished Nickel’ and ‘Polished Gold’ finishes. This finish evolves and patinates over time. A4 POLISHED COPPER* Electrolytically deposited, copper is a traditional finish typically used on kitchen fittings. This finish evolves and patinates over time. A2 POLISHED NICKEL * Nickel is the preferred finish for ‘traditional’ style fittings. Its warmer hue than chrome blends remarkably well with characterful interiors. This finish evolves and patinates over time. A3 UNLACQUERED BRASS* This finish is not a finish. It’s just raw brass, merely polished. Initially, the aspect is light golden, but it quickly changes and its patina evolves naturally. The shade darkens unevenly over time, giving the product an authentic character. The original brightness of the brass can be restored by simple polishing. The metal finishes ensure a long-lasting look and effective protection of the brass. The living finishes are not varnished. They develop a patina and evolve over time, giving them a unique authenticity thanks to this natural aging process. Metal finishes Living finishes*
11 C10 POLISHED ANTIQUE BRONZE Particularly suitable for traditional collections, this finish consists of brushing and oxidising the brass parts to obtain a patina and aged effect. It is protected by a glossy clear varnish. C15 POLISHED ANTIQUE BRASS Perfect for a traditional look, the patina look of this finish is achieved through oxidation and hand brushing. It is protected by a glossy clear varnish. C16 MATT ANTIQUE BRASS Process similar to Polished Antique Brass. The finish is protected by a matt clear varnish. C2 MATT ANTIQUE BRONZE Process similar to Polished Antique Bronze. The finish is protected by a matt clear varnish. C17 POLISHED ANTIQUE COPPER The copper is deposited by electrolysis, then oxidised and brushed by hand to give it an authentic aged aspect. The finish is protected by a glossy clear varnish. C18 MATT ANTIQUE COPPER Process similar to Polished Antique Copper. The finish is protected by a matt clear varnish. C20 MATT COPPER PATINA Process similar to Polished Copper Patina. The finish is protected by a matt clear varnish. C19 POLISHED COPPER PATINA After electrolytically depositing a layer of copper, the surface is then oxidised and brushed by hand to produce its patina. The finish is protected by a glossy clear varnish. C11 POLISHED BLACK BRONZE Obtained by oxidation and hand brushing, black bronze blends perfectly with an industrial or contemporary interior. The finish is protected by a glossy clear varnish. C12 MATT BLACK BRONZE Process similar to Polished Black Bronze. The finish is protected by a matt clear varnish. E3 POLISHED GOLD PATINA After electrolytic deposition of one micron of 24 carat gold, the surface is brushed manually to obtain a patina. The finish is protected by a glossy clear varnish. The hand-finished patina finishes offer a timeless charm thanks to this accelerated ageing process. Patina finishes * Finishes not guaranteed.
Collection Hémisphère 12 Cristal&Bronze Cristal&Bronze s’associe à J.L Coquet pour créer sa première collection d’accessoires de bain en porcelaine de Limoges. À travers cette collaboration, les deux manufactures ont imaginé une collection d’accessoires inspirée du modèle « Hémisphère » de J.L Coquet. Cristal&Bronze has joined forces with J.L Coquet to design its first-ever Limoges porcelain bathroom accessories collection. Partnering together, both manufacturers have given birth to a collection of accessories inspired by J.L. Coquet’s famous ‘Hémisphère’ design. Collection HÉMISPHÈRE, présentée en Chrome Brillant. HÉMISPHÈRE collection, shown in Polished Chrome. Collaboration J.L Coquet
13 Collection Hémisphère
14 Cristal&Bronze
15 Collection Hémisphère Collection HÉMISPHÈRE, présentée en Doré Brillant. HÉMISPHÈRE collection, shown in Polished Gold.
16 Hémisphère Hémisphère Cristal&Bronze Chrome Brillant Polished Chrome Ref. FS13-A1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 4,5 cm Round soap dish, Ø11cm, H. 4.5cm Ref. FS13-A1-610 Verre, Ø 8,5 cm, H. 10,5 cm Tumbler, Ø8.5cm, H. 10.5cm Ref. FS13-A1-621 Pot à coton PM, Ø 9 cm, H. 12,5 cm Small Q-tip jar, Ø9cm, H. 12.5cm Ref. FS13-A1-623 Pot à coton GM, Ø 12,5 cm, H. 14 cm Large Q-tip jar, Ø12.5cm, H. 14cm Ref. FS13-A1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8,5 cm, H. 14 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8.5cm, H. 14cm Ref. FS13-A1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8,5 cm, H. 10,5 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8.5cm, H. 10.5cm Ref. FS13-A1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 360 ml, Ø 8,5 cm, H. 15,5 cm Perfume spray, cont. 360ml, Ø 8.5cm, H. 15.5cm Ref. FS13-A1-646 Plateau à peignes ovale, 16 x 31 cm Oval tray for combs, 16x31cm Ref. FS13-A1-655 Boîte à mouchoirs ronde, pour 100 mouchoirs, Ø 16 cm, H. 15 cm Round tissue box, for 100, Ø16cm, H. 15cm
17 Hémisphère Hémisphère Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Doré Brillant Polished Gold Collection Hémisphère Ref. FS13-D1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 4,5 cm Round soap dish, Ø11cm, H. 4.5cm Ref. FS13-D1-610 Verre, Ø 8,5 cm, H. 10,5 cm Tumbler, Ø8.5cm, H. 10.5cm Ref. FS13-D1-621 Pot à coton PM, Ø 9 cm, H. 12,5 cm Small Q-tip jar, Ø9cm, H. 12.5cm Ref. FS13-D1-623 Pot à coton GM, Ø 12,5 cm, H. 14 cm Large Q-tip jar, Ø12.5cm, H. 14cm Ref. FS13-D1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8,5 cm, H. 14 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8.5cm, H. 14cm Ref. FS13-D1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8,5 cm, H. 10,5 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8.5cm, H. 10.5cm Ref. FS13-D1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 360 ml, Ø 8,5 cm, H. 15,5 cm Perfume spray, cont. 360ml, Ø 8.5cm, H. 15.5cm Ref. FS13-D1-646 Plateau à peignes ovale, 16 x 31 cm Oval tray for combs, 16x31cm Ref. FS13-D1-655 Boîte à mouchoirs ronde, pour 100 mouchoirs, Ø 16 cm, H. 15 cm Round tissue box, for 100, Ø16cm, H. 15cm
Collection Infini 18 Cristal&Bronze Ces accessoires de bain célèbrent l’artisanat d’exception à travers l’utilisation magistrale du cristal taillé. Les jeux de lumière et les motifs torsadés apportent une dimension visuelle unique et raffinée, offrant élégance et modernité. These bath accessories celebrate exceptional craftsmanship through the masterful use of cut crystal. The interplay of light and twisted patterns creates a unique and refined visual dimension, offering elegance and modernity. Collection INFINI, présentée en Or Pâle Mat. INFINI collection, shown in Matt Soft Gold.
19 Collection Infini
20 Cristal&Bronze
21 Collection Infini Page de gauche : Collection INFINI, présentée en Nickel Mat. Page de droite : Collection INFINI, présentée en Doré Brillant. This page: INFINI collection, shown in Matt Nickel. Opposite: INFINI collection, shown in Polished Gold.
22 Infini Infini Cristal&Bronze Ref. FS14-B3-601 Coupe à savon, Ø 10,5 cm, H. 5cm Round soap dish, Ø10.5cm, H. 5cm Ref. FS14-B3-610 Verre, Ø 7 cm, H. 11,5 cm Tumbler, Ø7cm, H. 11.5cm Ref. FS14-B3-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9,5 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9.5cm Ref. FS14-B3-621 Pot à coton PM, Ø 8 cm, H. 11 cm Small Q-tip jar, Ø8cm, H. 11cm Ref. FS14-B3-623 Pot à coton GM, Ø 11 cm, H. 11 cm Large Q-tip jar, Ø11cm, H. 11cm Ref. FS14-B3-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 14 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø7.5cm, H. 14cm Ref. FS14-B3-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 7,5 cm, H. 16,5 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø7.5cm, H. 16.5cm Ref. FS14-B3-532 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Nickel Mat Matt Nickel Ref. FS14-B3-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 7,5 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø7.5cm, H. 19cm
23 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS14-B3-651 Boîte à mouchoirs carrée, pour 150 mouchoirs, 15 x 15 x 16 cm Square tissue dispenser, for 150, 15x15x16cm Ref. FS14-B3-661 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 15 x 7 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x15x7cm Ref. FS14-B3-646 Plateau à peignes, 16 x 31 cm Tray for combs, 16x31cm Ref. FS01-B3-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush Ref. FS14-B3-670 Corbeille carrée avec couvercle, 21 x 21 x 27 cm Square bin with cover, 21x21x27cm Ref. FS14-B3-672 Corbeille carrée sans couvercle, 26 x 26 x 30 cm Square bin without cover, 26x26x30cm Collection Infini
24 Infini Infini Cristal&Bronze Doré Brillant Polished Gold Ref. FS14-D1-601 Coupe à savon, Ø 10,5 cm, H. 5cm Round soap dish, Ø10.5cm, H. 5cm Ref. FS14-D1-610 Verre, Ø 7 cm, H. 11,5 cm Tumbler, Ø7cm, H. 11.5cm Ref. FS14-D1-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9,5 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9.5cm Ref. FS14-D1-621 Pot à coton PM, Ø 8 cm, H. 11 cm Small Q-tip jar, Ø8cm, H. 11cm Ref. FS14-D1-623 Pot à coton GM, Ø 11 cm, H. 11 cm Large Q-tip jar, Ø11cm, H. 11cm Ref. FS14-D1-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 14 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø7.5cm, H. 14cm Ref. FS14-D1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 7,5 cm, H. 16,5 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø7.5cm, H. 16.5cm Ref. FS14-D1-532 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Ref. FS14-D1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 7,5 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø7.5cm, H. 19cm
25 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS14-D1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 15,5 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 15.5cm Collection Infini Ref. FS14-D1-651 Boîte à mouchoirs carrée, pour 150 mouchoirs, 15 x 15 x 16 cm Square tissue dispenser, for 150, 15x15x16cm Ref. FS14-D1-661 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 15 x 7 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x15x7cm Ref. FS14-D1-646 Plateau à peignes, 16 x 31 cm Tray for combs, 16x31cm Ref. FS01-D1-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush Ref. FS14-D1-670 Corbeille carrée avec couvercle, 21 x 21 x 27 cm Square bin with cover, 21x21x27cm Ref. FS14-D1-672 Corbeille carrée sans couvercle, 26 x 26 x 30 cm Square bin without cover, 26x26x30cm
Collection Nid d’abeilles 26 Cristal&Bronze En collaboration avec le tailleur de cristal Franck Benito, Cristal&Bronze présente une collection où le cristal est finement taillé en un motif libre qui capture la lumière. In collaboration with crystal cutter Franck Benito, Cristal&Bronze presents a collection in which crystal is finely cut into a free-form pattern that captures the light. Collection NID D’ABEILLES, présentée en Nickel Brillant. NID D’ABEILLES collection, shown in Polished Nickel. Collaboration Franck Benito
27 Collection Nid d’abeilles
28 Nid d’abeilles Nid d’abeilles Cristal&Bronze Ref. FS02-A2-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS02-A2-610 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 12,5 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 12.5cm Ref. FS02-A2-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS02-A2-621 Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS02-A2-623 Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm Ref. FS02-A2-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS02-A2-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS02-A2-532 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Nickel Brillant Polished Nickel Ref. FS02-A2-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm
29 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS02-A2-651 Boîte à mouchoirs carrée, pour 150 mouchoirs, 15 x 15 x 16 cm Square tissue dispenser, for 150, 15x15x16cm Ref. FS02-A2-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS02-A2-661 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 15 x 7 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x15x7cm Ref. FS02-A2-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Collection Nid d’abeilles Ref. FS02-A2-670 Corbeille carrée avec couvercle, 21 x 21 x 26 cm Square bin with cover, 21x21x26cm Ref. FS02-A2-672 Corbeille carrée sans couvercle, 26 x 26 x 30 cm Square bin without cover, 26x26x30cm Ref. FS01-A2-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush
Collection Bambou 30 Cristal&Bronze Pour Cristal&Bronze, le tailleur de cristal Franck Benito signe une collection dont le motif aux inspirations végétales fusionne un savoirfaire ancestral avec une esthétique moderne. For Cristal&Bronze, crystal cutter Franck Benito has designed a collection whose plant-inspired motif fuses ancestral know-how with a modern aesthetic. Collection BAMBOU, présentée en Nickel Brillant. BAMBOU collection, shown in Polished Nickel. Collaboration Franck Benito
Collection Bambou 31
32 Bambou Bambou Cristal&Bronze Nickel Brillant Polished Nickel Ref. FS03-A2-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS03-A2-610 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 12,5 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 12.5cm Ref. FS03-A2-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS03-A2-621 Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS03-A2-623 Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm Ref. FS03-A2-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS03-A2-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS03-A2-532 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Ref. FS03-A2-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm
33 Collection Bambou Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS03-A2-651 Boîte à mouchoirs carrée, pour 150 mouchoirs, 15 x 15 x 16 cm Square tissue dispenser, for 150, 15x15x16cm Ref. FS03-A2-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS03-A2-661 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 15 x 7 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x15x7cm Ref. FS03-A2-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Ref. FS03-A2-670 Corbeille carrée avec couvercle, 21 x 21 x 26 cm Square bin with cover, 21x21x26cm Ref. FS03-A2-672 Corbeille carrée sans couvercle, 26 x 26 x 30 cm Square bin without cover, 26x26x30cm Ref. FS01-A2-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush
Collection Cristallin lisse 34 Cristal&Bronze La collection, par sa clarté, reflète une élégance intemporelle, célébrant la beauté du cristal dans sa forme la plus épurée. The clarity of the collection reflects a timeless elegance, celebrating the beauty of crystal in its purest form. Collection CRISTALLIN LISSE, présentée en Or Pâle Mat. CRISTALLIN LISSE collection, shown in Matt Soft Gold.
35 Collection Cristallin lisse
36 Cristal&Bronze
37 Collection CRISTALLIN LISSE, présentée en Or Pâle Mat. CRISTALLIN LISSE collection, shown in Matt Soft Gold. Collection Cristallin lisse
38 Cristallin lisse Cristallin lisse Cristal&Bronze Ref. FS06P-D1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS06P-D1-610 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 12,5 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 12.5cm Ref. FS06P-D1-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS06P-D1-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS06P-D1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS06P-D1-530 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Ref. FS01-D1-606 Coquille en laiton massif, PM, 15,5 x 12,5 cm Free-standing solid bronze shell, small size, 15.5x12.5cm Ref. FS06P-D1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Ref. FS01-D1-603 Coupe à savon ovale sur pieds boule à poser en laiton, 12,5 x 9 cm Free-standing forged brass oval soap dish on ball feet, 12.5x9cm Doré Brillant Polished Gold
39 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS01-D1-650 Boîte à mouchoirs carrée, en laiton, 13,5 x 13,5 x 16 cm Free-standing square tissue dispenser, brass, 13.5x13.5x16cm Ref. FS06P-D1-621 Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS06P-D1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS06P-D1-623 Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm Ref. FS01-D1-665 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 14 x 8 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x14x8cm Ref. FS06P-D1-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Ref. FS01-D1-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush Collection Cristallin lisse
40 Cristallin lisse Cristallin lisse Cristal&Bronze Chrome Brillant Polished Chrome Ref. FS06P-A1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS06P-A1-610 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 12,5 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 12.5cm Ref. FS06P-A1-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS06P-A1-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS06P-A1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS06P-A1-530 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Ref. FS01-A1-606 Coquille en laiton massif, PM, 15,5 x 12,5 cm Free-standing solid bronze shell, small size, 15.5x12.5cm Ref. FS06P-A1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Ref. FS01-A1-603 Coupe à savon ovale sur pieds boule à poser en laiton, 12,5 x 9 cm Free-standing forged brass oval soap dish on ball feet, 12.5x9cm
41 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Collection Cristallin lisse Ref. FS01-A1-650 Boîte à mouchoirs carrée, en laiton, 13,5 x 13,5 x 16 cm Free-standing square tissue dispenser, brass, 13.5x13.5x16cm Ref. FS06P-A1-621 Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS06P-A1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS06P-A1-623 Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm Ref. FS01-A1-665 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 14 x 8 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x14x8cm Ref. FS06P-A1-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Ref. FS01-A1-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush
Collection Cristallin ciselé 42 Cristal&Bronze La collection associe la beauté intemporelle du cristal à un travail de ciselure, réalisé à la main, offrant élégance et éclat à chaque pièce. The collection combines the timeless beauty of crystal with hand-crafted chasing, offering elegance and radiance to each piece. Collection CRISTALLIN CISELÉ, présentée en Chrome Brillant. CRISTALLIN CISELÉ collection, shown in Polished Chrome.
43 Collection Cristallin ciselé
44 Cristal&Bronze
45 Collection CRISTALLIN CISELÉ, présentée en Chrome Brillant. CRISTALLIN CISELÉ collection, shown in Polished Chrome. Collection Cristallin ciselé
46 Cristallin ciselé Cristallin ciselé Cristal&Bronze Ref. FS06C-A1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS06C-A1-610 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 12,5 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 12.5cm Ref. FS06C-A1-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS06C-A1-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS06C-A1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS06C-A1-530 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Ref. FS06C-A1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Polished Chrome Chrome Brillant Ref. FS01-A1-606 Coquille en laiton massif, PM, 15,5 x 12,5 cm Free-standing solid bronze shell, small size, 15.5x12.5cm Ref. FS01-A1-603 Coupe à savon ovale sur pieds boule à poser en laiton, 12,5 x 9 cm Free-standing forged brass oval soap dish on ball feet, 12.5x9cm
47 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS06C-A1-622 Pot à coton PM, pomme de pin, Ø 8 cm, H. 15 cm Small Q-tip jar, pine knob, Ø8cm, H. 15cm Ref. FS06C-A1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS06C-A1-624 Pot à coton GM, pomme de pin, Ø 11 cm, H. 15 cm Large Q-tip jar, pine knob, Ø11cm, H. 15cm Ref. FS06C-A1-641 Plateau à peignes, bords ciselés, 16 x 31 cm Tray for combs, chiseled frame, 16x31cm Collection Cristallin ciselé Ref. FS01-A1-650 Boîte à mouchoirs carrée, en laiton, 13,5 x 13,5 x 16 cm Free-standing square tissue dispenser, brass, 13.5x13.5x16cm Ref. FS01-A1-665 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 14 x 8 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x14x8cm Ref. FS01-A1-697 Pot à balai à poser avec couvercle ciselé et manche cannelé Free-standing brush holder with cover, chiseled edge and fluted brush
Collection Satiné lisse 48 Cristal&Bronze Ces accessoires de bains marient la douceur du cristal à des lignes épurées, pour un style sobre et luxueux. These bath accessories combine the softness of crystal with clean lines, for a quiet luxury style. Collection SATINÉ LISSE, présentée en Nickel Brillant. SATINÉ LISSE collection, shown in Polished Nickel.
49 Collection Satiné lisse
50 Cristal&Bronze
51 Collection SATINÉ LISSE, présentée en Nickel Brillant. SATINÉ LISSE collection, shown in Polished Nickel. Collection Satiné lisse
52 Satiné lisse Satiné lisse Cristal&Bronze Ref. FS07P-A2-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS07P-A2-604 Coupe à savon rectangulaire, sur pieds boule, 12 x 9 x 4 cm Rectangular soap dish, on ball feet, 12x9x4cm Ref. FS07P-A2-611 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 10 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 10cm Ref. FS07P-A2-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS07P-A2-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS07P-A2-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS07P-A2-530 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Nickel Brillant Polished Nickel Ref. FS07P-A2-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Ref. FS01-A2-606 Coquille en laiton massif, PM, 15,5 x 12,5 cm Free-standing solid bronze shell, small size, 15.5x12.5cm
53 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS07P-A2-621 Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS07P-A2-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS07P-A2-623 Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm Ref. FS07P-A2-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Collection Satiné lisse Ref. FS01-A2-650 Boîte à mouchoirs carrée, en laiton, 13,5 x 13,5 x 16 cm Free-standing square tissue dispenser, brass, 13.5x13.5x16cm Ref. FS01-A2-665 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 14 x 8 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x14x8cm Ref. FS01-A2-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush
Collection Satiné ciselé 54 Cristal&Bronze Cette collection d’accessoires de bain mêle la douceur du cristal satiné à un ciselage raffiné. This collection of bath accessories blends the softness of satin-finish crystal with refined chasing. Collection SATINÉ CISELÉ, présentée en Doré Mat. SATINÉ CISELÉ collection, shown in Matt Gold.
55 Collection Satiné ciselé
56 Cristal&Bronze
57 Collection SATINÉ CISELÉ, présentée en Doré Mat. SATINÉ CISELÉ collection, shown in Matt Gold. Collection Satiné ciselé
58 Satiné ciselé Satiné ciselé Cristal&Bronze Ref. FS07C-D1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS07C-D1-604 Coupe à savon rectangulaire, sur pieds boule, 12 x 9 x 4 cm Rectangular soap dish, on ball feet, 12x9x4cm Ref. FS07C-D1-611 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 10 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 10cm Ref. FS07C-D1-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS07C-D1-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS07C-D1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS07C-D1-530 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Doré Brillant Polished Gold Ref. FS01-D1-606 Coquille en laiton massif, PM, 15,5 x 12,5 cm Free-standing solid bronze shell, small size, 15.5x12.5cm Ref. FS01-D1-603 Coupe à savon ovale sur pieds boule à poser en laiton, 12,5 x 9 cm Free-standing forged brass oval soap dish on ball feet, 12.5x9cm
59 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS07C-D1-622 Pot à coton PM, pomme de pin, Ø 8 cm, H. 15 cm Small Q-tip jar, pine knob, Ø8cm, H. 15cm Ref. FS07C-D1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS07C-D1-624 Pot à coton GM, pomme de pin, Ø 11 cm, H. 15 cm Large Q-tip jar, pine knob, Ø11cm, H. 15cm Ref. FS07C-D1-641 Plateau à peignes, bords ciselés, 16 x 31 cm Tray for combs, chiseled frame, 16x31cm Ref. FS07C-D1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Collection Satiné ciselé Ref. FS01-D1-650 Boîte à mouchoirs carrée, en laiton, 13,5 x 13,5 x 16 cm Free-standing square tissue dispenser, brass, 13.5x13.5x16cm Ref. FS01-D1-664 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 100 mouchoirs, 26,5 x 15 x 6,5 cm Rectangular tissue dispenser, for 100, 26.5x15x6.5cm Ref. FS01-D1-697 Pot à balai à poser avec couvercle ciselé et manche cannelé Free-standing brush holder with cover, chiseled edge and fluted brush
Collection Diamant lisse 60 Cristal&Bronze Le motif de cette taille en pointe de diamant sublime la brillance du cristal, créant un luxe sobre qui brille d’une élégance absolue. Cristal rose Pink cristal Cristal clair Clear cristal Déclinaisons Variations The pattern of this diamond-head cut enhances the brilliance of the crystal, creating quiet luxury that shines with absolute elegance. Cristal bleu Blue cristal Collection DIAMANT LISSE en cristal clair, présentée en Nickel Brillant. DIAMANT LISSE collection in clear crystal, shown in Polished Nickel.
61 Collection Diamant lisse
62 Diamant lisse en cristal clair Diamant lisse in clear crystal Cristal&Bronze Ref. FS08P-A1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS08P-A1-604 Coupe à savon rectangulaire, sur pieds boule, 12 x 9 x 4 cm Rectangular soap dish, on ball feet, 12x9x4cm Ref. FS08P-A1-611 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 10 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 10cm Ref. FS08P-A1-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS08P-A1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS08P-A1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Ref. FS08P-A1-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS08P-A1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Chrome Brillant Ref. FS08P-A1-532 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Polished Chrome
63 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS08P-A1-651 Boîte à mouchoirs carrée, pour 150 mouchoirs, 15 x 15 x 16 cm Square tissue dispenser, for 150, 15x15x16cm Ref. FS08P-A1-621 Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS08P-A1-623 Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm Ref. FS08P-A1-690 Pot à balai, 13 x 13 x 48 cm Toilet brush holder, 13x13x48cm Ref. FS08P-A1-661 Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 15 x 7 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x15x7cm Ref. FS08P-A1-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Ref. FS08P-A1-670 Corbeille carrée avec couvercle, 21 x 21 x 26 cm Square bin with cover, 21x21x26cm Ref. FS08P-A1-672 Corbeille carrée sans couvercle, 26 x 26 x 30 cm Square bin without cover, 26x26x30cm Collection Diamant lisse
64 Diamant lisse en cristal bleu Diamant lisse in blue crystal Cristal&Bronze Ref. FS08P-A1-601B Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS08P-A1-611B Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 10 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 10cm Ref. FS08P-A1-620B Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS08P-A1-633B Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Ref. FS08P-A1-630B Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS08P-A1-631B Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS08P-A1-532B Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Ref. FS08P-A1-621B Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS08P-A1-623B Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm Chrome Brillant Polished Chrome La teinte du cristal étant un procédé artisanal, la couleur peut varier d’un produit à l’autre, et en fonction de la taille et de l’épaisseur du cristal. Giving crystal its colour is an artisanal process, therefore it can differ from one product to another and it also depends on the crystal cut and thickness.
65 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Ref. FS01-A1-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Ref. FS08P-A1-651B Boîte à mouchoirs carrée, pour 150 mouchoirs, 15 x 15 x 16 cm Square tissue dispenser, for 150, 15x15x16cm Ref. FS08P-A1-661B Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 15 x 7 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x15x7cm Ref. FS08P-A1-670B Corbeille carrée avec couvercle, 21 x 21 x 26 cm Square bin with cover, 21x21x26cm Ref. FS08P-A1-672B Corbeille carrée sans couvercle, 26 x 26 x 30 cm Square bin without cover, 26x26x30cm Collection Diamant lisse Ref. FS01-A1-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush
66 Diamant lisse en cristal rose Diamant lisse in pink crystal Cristal&Bronze Doré Brillant Polished Gold Ref. FS08P-D1-601P Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS08P-D1-611P Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 10 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 10cm Ref. FS08P-D1-620P Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS08P-D1-633P Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Ref. FS08P-D1-630P Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS08P-D1-631P Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Ref. FS08P-D1-532P Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Ref. FS08P-D1-621P Pot à coton PM, graine, Ø 8 cm, H. 13 cm Small Q-tip jar, seed, Ø8cm, H. 13cm Ref. FS08P-D1-623P Pot à coton GM, graine, Ø 11 cm, H. 13 cm Large Q-tip jar, seed, Ø11cm, H. 13cm La teinte du cristal étant un procédé artisanal, la couleur peut varier d’un produit à l’autre, et en fonction de la taille et de l’épaisseur du cristal. Giving crystal its colour is an artisanal process, therefore it can differ from one product to another and it also depends on the crystal cut and thickness.
67 Cette sélection est disponible dans nos 30 finitions de métal (p. 6-7). This selection is available in our 30 metal finishes (p. 6-7). Collection Diamant lisse Ref. FS01-D1-640 Plateau à peignes, bords lisses, 16 x 31 cm Tray for combs, plain frame, 16x31cm Ref. FS08P-D1-651P Boîte à mouchoirs carrée, pour 150 mouchoirs, 15 x 15 x 16 cm Square tissue dispenser, for 150, 15x15x16cm Ref. FS08P-D1-661P Boîte à mouchoirs rectangulaire, pour 150 mouchoirs, 26 x 15 x 7 cm Rectangular tissue dispenser, for 150, 26x15x7cm Ref. FS08P-D1-670P Corbeille carrée avec couvercle, 21 x 21 x 26 cm Square bin with cover, 21x21x26cm Ref. FS08P-D1-672P Corbeille carrée sans couvercle, 26 x 26 x 30 cm Square bin without cover, 26x26x30cm Ref. FS01-D1-696 Pot à balai à poser avec couvercle et manche lisse Free-standing brush holder with cover, plain edge and brush
Collection Diamant ciselé 68 Cristal&Bronze Cette collection en cristal taillé nous plonge dans l’ambiance des palaces parisiens où le raffinement se niche dans chaque détail. Cristal rose Pink cristal Cristal clair Clear cristal Déclinaisons Variations This cut crystal collection transports us to the atmosphere of Parisian palaces, where refinement is embodied in every detail. Collection DIAMANT CISELÉ en cristal clair, présentée en Doré Brillant. DIAMANT CISELÉ collection in clear crystal, shown in Polished Gold. Cristal bleu Blue cristal
69 Collection Diamant ciselé
70 Cristal&Bronze Page de gauche : - Collection DIAMANT CISELÉ en cristal bleu, présentée en Chrome Brillant. - Collection DIAMANT CISELÉ en cristal rose, présentée en Doré Brillant. Page de droite : Collection DIAMANT CISELÉ en cristal clair, présentée en Doré Brillant. This page: - DIAMANT CISELÉ collection in blue crystal, shown in Polished Chrome. - DIAMANT CISELÉ collection in pink crystal, shown in Polished Gold. Opposite: DIAMANT CISELÉ collection in clear crystal, shown in Polished Gold.
71 Collection Diamant ciselé
72 Diamant ciselé en cristal clair Diamant ciselé in clear crystal Cristal&Bronze Ref. FS08C-D1-601 Coupe à savon, Ø 11 cm, H. 5cm, sur pieds boule Round soap dish, Ø11cm, H. 5cm, on ball feet Ref. FS08C-D1-604 Coupe à savon rectangulaire, sur pieds boule, 12 x 9 x 4 cm Rectangular soap dish, on ball feet, 12x9x4cm Ref. FS08C-D1-611 Verre sur pieds boule, Ø 7 cm, H. 10 cm Tumbler on ball feet, Ø7cm, H. 10cm Ref. FS08C-D1-620 Verre à brosse à dents, Ø 8 cm, H. 9 cm Toothbrush glass, Ø8cm, H. 9cm Ref. FS08C-D1-636 Vaporisateur à parfum, cont. 210 ml, Ø 7,5 cm, H. 16 cm Perfume spray, cont. 210ml, Ø 7.5cm, H. 16cm Ref. FS08C-D1-633 Flacon, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 19 cm Perfume bottle, cont. 360ml, Ø8cm, H. 19cm Ref. FS08C-D1-630 Distributeur de savon liquide à poser PM, cont. 210 ml, Ø 8 cm, H. 13,5 cm Free-standing soap dispenser, small size, cont. 210ml, Ø8cm, H. 13.5cm Ref. FS08C-D1-631 Distributeur de savon liquide à poser GM, cont. 360 ml, Ø 8 cm, H. 17 cm Free-standing soap dispenser, large size, cont. 360ml, Ø8cm, H. 17cm Doré Brillant Ref. FS08C-D1-532 Distributeur de savon liquide mural GM, cont. 360 ml Wall mounted soap dispenser, large size, cont. 360ml Polished Gold
www.cristal-et-bronze.comRkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=